Na Czterdziestolecie…
Od czwartku do piątku – 6-7 lipca – w Niemczech przebywali przedstawiciele Stowarzyszenia DNGM – wszystko za sprawą oficjalnych obchodów 40-lecia powstania Orkiestry Dętej z Untersteinach, partnerskiej gminy Mogilany Prezes Grzegorz Nędza i sekretarz Zbigniew Staszczak z rodziną spotkali się z…
Unt-Mog: w drodze na Jubileusz
Współpraca międzynarodowa to nie tylko kontakty na poziomie państwowym – to przede wszystkim kontakty między ludźmi, społecznościami i organizacjami pozarządowymi – tak zaczyna się się list Grzegorza Nędzy do burmistrza Untersteinach… Prezes wraz z sekretarzem, Zbigniewem Staszczakiem udają się dzisiaj…
Koncert Dwóch Orkiestr za nami!
Deszcz nie przeszkodził SPOTKANIU POLSKO-NIEMIECKIEMU. Piątkowy wieczór, 16 czerwca należał do orkiestr dętych oraz wzajemnej integracji To było wyjątkowe wydarzenie organizowane przez Stowarzyszenie „Dla Naszej Gminy Mogilany”. Choć z urokliwej sceny ustawionej tuż przed Dworkiem Konopków w Mogilanach wszyscy musieli…
Niemieccy goście – dzień 2.
Piątkowy (16.06) harmonogram był dla orkiestry z Untersteinach bardzo napięty. Tuż po godzinie dziewiątej muzycy wraz z towarzyszącymi im osobami wyjechali z Mogilan do Tych. Tam rozdzielili się na dwie grupy: niepełnoletni pojechali do centrum Paintball Tychy razem ze Zbigniewem Staszczakiem, a dorośli…
Niemieccy goście – dzień 1.
W 2003 roku zostało podpisane partnerstwo pomiędzy Gminą Mogilany a niemieckim miasteczkiem Untersteinach. Od tego czasu współpraca mieszkańców jest pielęgnowana szczególnie na niwie szkolnej. Do tego dochodzą kontakty z Orkiestrą Dętą z Untersteinach, której dyrygentem jest Lothar Huber. W tym…
Koncert Dwóch Orkiestr
Już w piątek, 16 czerwca na terenie Dworu Konopków w Mogilanach będzie miało miejsce wyjątkowe wydarzenie: koncert Orkiestry Dętej z Untersteinach oraz Orkiestry Dętej OSP we Włosani. Odbędzie się ono pod patronatem Piotra Piotrowskiego, Wójta Gminy Mogilany oraz Zbigniewa Staszczaka,…