Niemieccy goście – dzień 1.
W 2003 roku zostało podpisane partnerstwo pomiędzy Gminą Mogilany a niemieckim miasteczkiem Untersteinach. Od tego czasu współpraca mieszkańców jest pielęgnowana szczególnie na niwie szkolnej. Do tego dochodzą kontakty z Orkiestrą Dętą z Untersteinach, której dyrygentem jest Lothar Huber. W tym…
Koncert Dwóch Orkiestr
Już w piątek, 16 czerwca na terenie Dworu Konopków w Mogilanach będzie miało miejsce wyjątkowe wydarzenie: koncert Orkiestry Dętej z Untersteinach oraz Orkiestry Dętej OSP we Włosani. Odbędzie się ono pod patronatem Piotra Piotrowskiego, Wójta Gminy Mogilany oraz Zbigniewa Staszczaka,…
Dar dla Mogilan
Rodzina Zollów pragnie udostępnić społeczności Gminy Mogilany zabytkowy, ale odnowiony fortepian marki Boesendorfer z końca XIX w., będący ostatnio własnością zmarłego Macieja Łuszczkiewicza, a należący kiedyś do prof. Fryderyka Zolla jun. i jego żony Adeli z Hoschów. Rodzina Zollów pragnie, aby ten fortepian mógł służyć społeczności…
Tak będzie wyglądać wiadukt w Gaju
Firma Mosty Katowice na zlecenie Generalnej Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, Oddział w Krakowie przygotowuje decyzję środowiskową dla wiaduktu w Gaju i wizualizacje dla wiaduktu i przejścia podziemnego w Libertowie. Wójt Piotr Piotrowski spotkał się w maju z przedstawicielem firmy Mosty…
Majówkowa tradycja…
Popołudnie było wymarzone, bo ciepłe i skąpane w słońcu – w sobotę, 27 maja w mogilańskim parku odbyła się coroczna – już siedemnasta – Majówka w Mogilańskim Dworze. Mogilański ślad Organizatorem imprezy był Piotr Piotrowski, Wójt Gminy Mogilany oraz Martyna Strączek,…
Spotkanie ze słowem Jana Pawła II
Drugiego maja tego roku minęło dwanaście lat od śmierci Jana Pawła II – Karola Wojtyły. Już rok po śmierci Papieża Polaka Zespół Regionalny „Mogilanie” zaproponował mieszkańcom naszej gminy „Spotkanie ze słowem Jana Pawła II”. Tegoroczne rozważania oparte były na cytacie „Nie wyście mnie wybrali, ale ja…
DNGM: Gmina Mogilany jest naszą wspólną „małą ojczyzną”
Niezależnie od tego kto na kogo głosuje lub do jakiej grupy czy stowarzyszenia należy, to społecznym obowiązkiem każdego jest troska o jej dobro jako całości. Nie zmienia tego również wiek, płeć, ani pochodzenie, czy status. WSZYSCY stanowimy jedną gminę, która…